Belgian Master 2012
Nieuwsbrief | Lettre d'info | Newsletter n° 14 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Asduifrace 1 - mag het eens vlot gaan?Nadat de duiven dinsdag omwille van ongunstige weersomstandigheden teruggebracht werden en het op woensdag te drukkend warm was werden de duiven woensdagavond ingekorfd voor de eerste asduifrace.
Concours as-pigeon 1 - que ce passe bien une fois?Après que les pigeons ont été retournés le mardi en raison de mauvaises conditions météorologiques et en raison de la chaleur accablante le mercredi, les pigeons ont été enlogés mercredi soir pour le premier concours as-pigeon. Les pigeons sont arrivés ce matin à 6h45 au point de lâcher. Toutefois, il fallait à nouveau attendre pour libérer les pigeons jusqu´à 8h45, parce que notamment en Belgique, il était encore trop nuageux. Les pigeons prenaient un excellent départ à Arras, et ils volaient dèjà après quelques secondes dans la bonne direction. À 9h47 un groupe d´environ 70 pigeons est arrivé à Nevele de la bonne direction. Les premiers pigeons entraient rapidement dans le pigeonnier et les gagnants de ce premier concours as-pigeon étaient connus. Trois grands groupes sont arrivés quelques minutes plus tard. Après une vingtaine de minutes il restait encore environ 15 pigeons qui n´étaient pas encore arrivés. On pourrait parler d´un concours très réussi.
Ace pigeon race 1 - may it go smoothly for once?After the pigeons were returned on Tuesday because of bad weather and because of the oppressively hot weather on Wednesday, the pigeons were basketed on Wednesday evening for the first ace pigeon race.
Astaubenflug 1 - darf es einmal glatt gehen?Nachdem die Tauben am Dienstag wegen des schlechten Wetters zurückgebracht wurden und wegen der drückend heißen Wetters am Mittwoch, wurden die Tauben am Mittwochabend zum ersten Astaubenflug eingekorben. Die Tauben kamen heute Morgen um 6.45 Uhr an auf dem Freilassungspunkt. Allerdings haben wir wieder bis 8.45 Uhr warten müssen um die Tauben frei zu lassen, denn es vor allem in Belgien noch zu bewölkt war. Die Tauben haben einen exzellenten Start in Arras genommen, und nach wenigen Sekunden flogen sie schon in die richtige Richtung. Bei 9.47 Uhr kam in Nevele eine Gruppe von etwa 70 Tauben gut aus der richtigen Richtung an. Die ersten Tauben kamen schnell auf dem Loft ein, und die Gewinner dieser ersten Astaubenflug waren bekannt. Drei größere Gruppen kamen ein paar Minuten später an. Nach etwa zwanzig Minuten waren rund 15 Tauben noch nicht zurückgekehrt. Wir könnten von einem sehr erfolgreichen Flug sprechen.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
http://www.belgianmaster.com | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||