18/11 Communiqué RFCB-Société / Mededeling KBDB-de verenigingen

Communiqué de la RFCB destiné aux sociétés

Les mesures Covid-19 actuellement en vigueur ne permettent pas l’organisation de réunions.

Il nous revient que des dirigeants ne respectent pas ces mesures et organisent, malgré tout, des réunions de comité.

Nous tenons à préciser que ceux-ci s’exposent à des amendes et sanctions importantes.

La RFCB invite ses sociétés à prendre des dispositions permettant de répondre aux besoins de l’organisation colombophile tout en respectant les mesures covid-19 actuellement d’application.

Il en va de la santé de tous.

Salutations cordiales

Le Président National,

Pascal Bodengien

Mededeling van de KBDB t.a.v. de verenigingen

Door de huidige vigerende Covid-19 maatregelen kunnen geen vergaderingen worden gehouden.

We hebben vernomen dat bepaalde bestuursleden deze maatregelen niet respecteren en ondanks alles toch bestuursvergaderingen organiseren.

We willen u erop wijzen dat aan de overtreders hoge boetes en zware sancties kunnen worden opgelegd.

De KBDB nodigt zijn aangesloten verenigingen uit om maatregelen te nemen teneinde toch aan de noden te voldoen voor wat betreft het organisatorische aspect van de duivensport MAAR mits inachtneming van de huidige covid-19 maatregelen.

Het is in het belang van eenieders gezondheid.

Met vriendelijke groeten

De nationale voorzitter,

Pascal Bodengien