19/03 Communiqué RFCB-Mutations / Mededeling KBDB-Mutaties

Avis RFCB destiné à tous les amateurs

Nous attirons votre attention sur le nouveau tarif qui est appliqué au transfert de propriété des pigeons étrangers depuis le 01.03.2021.

Depuis le 01.03.2021, les prix des mutations des pigeons étrangers s’élèvent à :

 2,00EUR / mutation par pigeon étranger pour les 5 premières mutations. Attention ! Chaque numéro de licence a droit à 5 mutations par an à ce tarif.

 A partir de la 6ème mutation, un supplément de 3,00EUR/mutation / pigeon étranger sera facturé.

Ce supplément sera facturé séparément au numéro de licence du demandeur.

Nous précisons que ce prix s’applique (depuis le 01.03.2021) pour toute mutation effectuée sur présentation d’un titre de propriété étranger.

Le tarif pour la mutation des pigeons belges reste inchangé  2,00EUR / mutation /pigeon belge peu importe le nombre de mutations demandées.

Salutations cordiales.

Le Président National,

Pascal Bodengien.

Mededeling van de KBDB t.a.v. alle duivenliefhebbers

We vestigen uw aandacht op het nieuwe tarief, geldig vanaf 01.03.2021, voor de mutaties van de buitenlandse duiven.

Vanaf 01.03.2021 werden de prijzen van de mutaties voor buitenlandse duiven als volgt gewijzigd :

 2,00EUR / mutatie per buitenlandse duif voor de 5 eerste mutaties. Oppassen ! Elk lidnummer heeft recht op 5 mutaties per jaar aan dit tarief.

 Vanaf de 6de mutatie, zal een supplement van 3,00EUR/mutatie / buitenlandse duif gefactureerd worden.

Het supplement zal apart gefactureerd worden op het licentienummer van de aanvrager.

Wij wijzen erop dat deze prijs van toepassing is (vanaf 01.03.2021) op alle mutaties die worden uitgevoerd op vertoon van een eigendomsbewijs van een buitenlandse duif.

Het tarief voor de mutaties voor Belgische duiven blijft ongewijzigd  2,00EUR / mutatie / Belgische duif ongeacht het aantal gevraagde mutaties

Vriendelijke groeten.

De nationale voorzitter,

Pascal Bodengien.