Commande de bagues 2021

5-11-2020 MEDEDELING VAN DE KBDB  - RINGENBESTELLING 2021

Voor uw bestelling ringen 2021 verzoeken wij u rekening te houden met het feit dat de KBDB, bij uitputting van de huidige voorraad ringen, geen bijbestelling per provinciale entiteit zal uitvoeren.

Om overstock van ringen van de verschillende PE’s te vermijden, zal, bij noodzaak, enkel één serie worden bijbesteld.

Indien u absoluut ringen wenst van uw eigen PE/SPE, verzoeken wij u dit te voorzien bij uw eerste bestelling ringen.

Met achtingsvolle groeten,

Patrick Marsille

Algemeen Secretaris KBDB

5-11-2020 Communiqué de la RFCB – Commande de bagues 2021

Pour votre commande de bagues 2021, nous vous demandons de tenir compte du fait que la RFCB, en cas d’épuisement des stocks existants, ne commandera plus de bagues par entité provinciale.

Pour éviter un stock de bagues dans les différentes entités provinciale, une seule série de bagues  sera commandées en cas de besoin.

Si vous désirez absolument des bagues de votre propre EP/EPR, nous vous invitons à le prévoir dans votre première commande de bagues.

Avec mes salutations distinguées,

Patrick Marsille

Secrétaire Général RFCB